Un homme a causé une fuite de gaz à Madison, Wisconsin, en perçant dans une conduite cachée, en déclenchant des évacuations et une réponse, mais personne n'a été blessé. A man caused a gas leak in Madison, Wisconsin, by drilling into a hidden pipe, triggering evacuations and a response, but no one was hurt.

Une fuite de gaz naturel dans un appartement Madison, Wisconsin, le 1er janvier 2026, a été causée par un résident percé dans un tuyau de gaz caché lors de la pose d'une télévision. A natural gas leak in a Madison, Wisconsin apartment on January 1, 2026, was caused when a resident drilled into a hidden gas pipe while mounting a television. La fuite a provoqué une intervention d'urgence, l'évacuation de l'unité et d'un appartement voisin, et la ventilation des deux espaces. The leak prompted emergency response, evacuation of the unit and a neighboring apartment, and ventilation of both spaces. Les pompiers et Madison Gas et Electric ont coupé l'approvisionnement en gaz et confirmé qu'il n'y avait pas eu de blessures. Firefighters and Madison Gas and Electric shut off the gas supply and confirmed no injuries occurred. L'incident fait l'objet d'une enquête. The incident is under investigation.