Les militaires capturent le chef du réseau d'attentats suicides dans le Nord-Est, ce qui perturbe les opérations terroristes. Military captures leader of suicide bombing network in North-East, disrupting terror operations.

Les militaires ont identifié et appréhendé le chef d'un réseau d'attentats suicides dans le Nord-Est, ce qui marque une percée importante dans les efforts de lutte contre le terrorisme. The military has identified and apprehended the leader of a suicide bombing network in the North-East, marking a significant breakthrough in counterterrorism efforts. Les autorités disent que les différents groupes ont orchestré de multiples attaques visant des sites civils et militaires, en utilisant un réseau d'agents pour mener des frappes coordonnées. Authorities say the individual orchestrated multiple attacks targeting civilian and military sites, using a network of operatives to carry out coordinated strikes. L'arrestation, obtenue par la collecte et la surveillance du renseignement, devrait perturber les opérations en cours et prévenir les attaques futures. The arrest, achieved through intelligence gathering and surveillance, is expected to disrupt ongoing operations and prevent future attacks. Les responsables soulignent que la région reste sous surveillance étroite alors qu'elle continue de démanteler les cellules associées. Officials emphasize that the region remains under close watch as they continue to dismantle associated cells.