Une attaque à la bombe du Nouvel An à Dublin a blessé cinq personnes, dont deux femmes et trois enfants, lors d'une attaque d'identité erronée liée à une querelle de gang de Louth. A New Year's Eve petrol bomb attack in Dublin injured five, including two women and three children, in a mistaken identity strike linked to a Louth gang feud.

Un attentat à l'essence à un Finglas, à Dublin, domicile le réveillon de l'an dernier, a blessé cinq personnes, dont deux femmes et trois enfants, dans ce que les autorités croient être une attaque d'identité erronée visant un homme lié à une querelle de gangs dans le comté de Louth. A petrol bombing at a Finglas, Dublin, home on New Year's Eve injured five people, including two women and three children, in what authorities believe was a mistaken identity attack targeting a man linked to a gangland feud in County Louth. Le plus jeune enfant s'est échappé et a soulevé l'alarme, aidant les voisins et les pompiers à secourir les autres. The youngest child escaped and raised the alarm, helping neighbors and firefighters rescue the others. La femme aînée et un garçon restent dans un état grave. The eldest woman and a boy remain in serious condition. C'est la deuxième fois que la même famille est visée en un an, après un précédent ramming de voiture. This marks the second time the same family has been targeted in a year, following a prior car ramming. L'attaque s'inscrit dans le cadre d'une tendance plus générale à l'intimidation liée à la drogue, notamment une explosion de feu fatale à Offaly et une tentative d'incendie criminel à Clondalkin. The attack is part of a broader pattern of escalating drug-related intimidation, including a fatal firebombing in Offaly and an arson attempt in Clondalkin. Bien qu'aucune fusillade n'ait eu lieu en 2025, la police intensifie ses efforts pour lutter contre les conflits violents liés aux drogues. Although no gangland shootings occurred in 2025, police are intensifying efforts to combat violent disputes tied to drug conflicts.