RSPCA avertit les propriétaires d'animaux de compagnie et de bétail britanniques de protéger les animaux contre les conditions météorologiques hivernales mortelles. RSPCA warns UK pet and livestock owners to protect animals from deadly winter weather.

La RSPCA avertit les résidents du Royaume-Uni de protéger les animaux domestiques, le bétail et la faune contre les conditions météorologiques hivernales difficiles, y compris la neige et la glace, car les températures de congélation posent de sérieux risques. The RSPCA is warning UK residents to protect pets, livestock, and wildlife from severe winter weather, including snow and ice, as freezing temperatures pose serious risks. L'organisme de bienfaisance exhorte les propriétaires à amener les animaux de plein air à l'intérieur lorsque la température tombe sous 15 °C, à fournir des abris isolés, à assurer l'eau non congelée et à éviter de laisser les animaux à l'extérieur. The charity urges owners to bring outdoor animals indoors when temps drop below 15°C, provide insulated shelters, ensure unfrozen water, and avoid leaving pets outside. Il conseille également d'utiliser des engins réfléchissants pour les promenades, de stocker l'antigel et le sel en toute sécurité et de soutenir la faune avec des mangeoires propres et de l'eau sans glace. It also advises using reflective gear for walks, storing antifreeze and salt safely, and supporting wildlife with clean feeders and ice-free water. Les animaux ont besoin d'abris, d'aliments supplémentaires et de nourriture sèche. Livestock need shelter, extra feed, and dry footing. La RSPCA fait la promotion de sa campagne Big Give Retur to Animals et rappelle aux gens d'appeler à l'aide dans les situations d'urgence au lieu de tenter des sauvetages risqués. The RSPCA promotes its Big Give Back to Animals campaign and reminds people to call for help in emergencies instead of attempting risky rescues.