Deux hommes n’ont pas réussi à voler un distributeur automatique d’un 7-Eleven texan à Noël, fuyant après qu’il soit resté sécurisé. Two men failed to steal an ATM from a Texas 7-Eleven on Christmas, fleeing after it remained secured.

Deux hommes ont tenté de voler un distributeur de billets d'un Texas 7-Eleven à Noël, disent la police. Two men attempted to steal an ATM from a Texas 7-Eleven on Christmas, police say. Les suspects ont utilisé un pick-up pour essayer de tirer la machine du mur du magasin, mais ils ont été déjoués lorsque le distributeur de billets est resté sécurisé. The suspects used a pickup truck to try to pull the machine from the store's wall but were thwarted when the ATM remained secured. Des images de surveillance ont capté l'effort et des agents ont réagi à la scène peu après la tentative. Surveillance footage captured the effort, and officers responded to the scene shortly after the attempt. Aucun blessé n'a été signalé, et les suspects ont fui à pied. No injuries were reported, and the suspects fled on foot. Les autorités examinent la vidéo et poursuivent des pistes. Authorities are reviewing video and pursuing leads. L'incident s'est produit vers 11 h 30 dans un magasin de la région de Dallas-Fort Worth. The incident occurred around 11:30 a.m. at a store in the Dallas-Fort Worth area.