Les tarifs américains sur les produits laitiers canadiens ont perturbé le système d'approvisionnement du Canada, forçant les réformes du marché en vertu de l'USMCA. U.S. tariffs on Canadian dairy disrupted Canada’s supply system, forcing market reforms under USMCA.

Les tarifs de 2018 de l'ancien président Donald Trump sur les produits laitiers canadiens ont perturbé le système de gestion de l'offre du Canada de longue date, obligeant le pays à négocier des réformes en vertu de l'AMCC. Former President Donald Trump's 2018 tariffs on Canadian dairy products disrupted Canada's long-standing supply management system, forcing the country to negotiate reforms under the USMCA. La pression a entraîné un accès accru aux marchés pour les exportateurs de produits laitiers américains et a marqué un changement dans la position commerciale du Canada, qui était jusqu'alors résistante, malgré les contrecoups politiques nationaux. The pressure led to increased market access for U.S. dairy exporters and marked a shift in Canada’s previously resistant trade stance, despite domestic political backlash. Cette initiative a mis en lumière la façon dont la pression du commerce extérieur peut entraîner des changements dans les politiques agricoles bien ancrées. The move highlighted how external trade pressure can drive change in entrenched agricultural policies.