L'archidiocèse de la Nouvelle-Orléans a présenté des excuses et réglé des demandes de réparation pour 230 millions de dollars, reconnaissant les dommages causés et les réformes annoncées. The Archdiocese of New Orleans apologized and settled abuse claims for $230 million, acknowledging harm and pledging reforms.

L'archidiocèse de la Nouvelle-Orléans a présenté des excuses publiques aux survivants de violences sexuelles du clergé, suite à un règlement de 230 millions de dollars approuvé en décembre 2025. The Archdiocese of New Orleans has issued a public apology to survivors of clergy sexual abuse, following a $230 million settlement approved in December 2025. Les excuses, publiées par l'archevêque sortant Gregory Aymond, expriment « un profond regret » pour le préjudice causé et reconnaît la responsabilité de l'Église. The apology, released by outgoing Archbishop Gregory Aymond, expresses "profound regret" for the harm caused and acknowledges the Church’s responsibility. Le règlement, qui fait partie d'une résolution de faillite, dédommagera des centaines de victimes et comprend de nouvelles politiques de protection de l'enfance. The settlement, part of a bankruptcy resolution, will compensate hundreds of victims and includes new child protection policies. Les survivants ont partagé des réactions émotionnelles, tandis que l'archidiocèse a confirmé les opérations paroissiales ne seront pas affectées. Survivors shared emotional responses, while the archdiocese confirmed parish operations won’t be affected. Certains documents relatifs à l'abus seront divulgués si trois plaintes ou plus ont été déposées contre une personne. Certain abuse-related documents will be released if three or more claims were made against an individual. Cette initiative marque une étape clé dans la responsabilisation et les efforts visant à rétablir la confiance. The move marks a key step in accountability and efforts to rebuild trust.