Un accident de ravitaillement a provoqué un incendie dans un centre de paintball de Columbia, endommageant deux bâtiments et blessant un pompier. A generator refueling accident sparked a fire at a Columbia paintball center, damaging two buildings and injuring one firefighter.

Un incendie survenu le 3 janvier 2026 dans un centre de paintball sur Fairfield Road, en Columbia, en Caroline du Sud, a endommagé deux structures, dont un bâtiment résidentiel et un hangar avec des réservoirs de dioxyde de carbone. A fire at a paintball center on Fairfield Road in Columbia, South Carolina, on January 3, 2026, damaged two structures, including a residential building and a shed with carbon dioxide tanks. Les pompiers sont arrivés à 12 h 30 et ont mené une opération défensive pour éteindre le feu, qui a commencé accidentellement lorsqu'un membre du personnel faisait le plein d'un générateur. Firefighters arrived at 12:30 p.m. and conducted a defensive operation to extinguish the blaze, which started accidentally when a staff member was refueling a generator. Aucun civil n'a été blessé, mais un pompier a subi une blessure mineure et devrait se remettre. No civilians were injured, but one firefighter sustained a minor injury and is expected to recover. Le service des incendies a confirmé la cause et a exclu toute activité criminelle. The fire department confirmed the cause and ruled out criminal activity.