Un homme a été tué par un train de marchandises à Delray Beach le dimanche matin, provoquant des fermetures de routes et des retards. A man was killed by a freight train in Delray Beach on Sunday morning, prompting road closures and delays.

Un piéton a été tué dimanche matin à Delray Beach lorsqu'il a été frappé par un train de marchandises en direction sud près de la 4e rue SE, ce qui a entraîné la fermeture de routes entre la 4e rue SE et la 10e rue NE, y compris l'avenue Atlantic, qui est resté en place jusqu'à 12 h 30 au moins. A pedestrian was killed Sunday morning in Delray Beach when struck by a southbound freight train near SE 4th Street, prompting road closures between SE 4th and NE 10th Streets, including Atlantic Avenue, which remained in place until at least 12:30 p.m. Les autorités enquêtent sur l'incident, qui s'est produit vers 9 heures du matin, et n'ont pas communiqué de détails sur la victime ni sur les circonstances. Authorities are investigating the incident, which occurred around 9 a.m., and have not released details about the victim or the circumstances. Le train en question était exploité par la Florida East Coast Railway, et non par Brightline, bien que le service de Brightline ait été retardé. The train involved was operated by the Florida East Coast Railway, not Brightline, though Brightline service was delayed. Cela marque le deuxième décès lié au train dans le comté de South Palm Beach au début de 2026. This marks the second train-related death in South Palm Beach County in early 2026.