Un pont ferroviaire de 5,9 millions de livres a été ouvert à Bowling, en Écosse, le 26 décembre 2025, ce qui a permis de renforcer la connectivité régionale. A £5.9 million rail bridge opened in Bowling, Scotland, on December 26, 2025, boosting regional connectivity.

Un nouveau pont ferroviaire de 5,9 millions de livres à Bowling, en Écosse, a ouvert, permettant aux premiers trains de traverser après avoir été soigneusement positionnés le 26 décembre 2025. A new £5.9 million rail bridge in Bowling, Scotland, has opened, allowing the first trains to cross after being carefully positioned on December 26, 2025. Le projet, qui faisait partie du Glasgow City Region Deal, comprenait 1 860 tonnes de béton et plus de 80 000 tonnes de travaux d'excavation, les fermetures de voies du 24 décembre au 2 janvier 2026, remplacées par des services d'autobus. The project, part of the Glasgow City Region Deal, involved 1,860 tonnes of concrete and over 80,000 tonnes of excavation, with track closures from December 24 to January 2, 2026, replaced by bus services. Terminé selon les horaires malgré le calendrier des vacances, le pont appuie le développement futur et l'amélioration de la connectivité régionale. Completed on schedule despite holiday timing, the bridge supports future development and improved regional connectivity. Les représentants de Network Rail et du West Dunbartonshire Council ont reconnu la réussite de la planification et du travail d'équipe pour réduire au minimum les perturbations. Officials from Network Rail and West Dunbartonshire Council credited successful planning and teamwork for minimizing disruption.