Un nouveau programme de sécurité routière de la Colombie-Britannique lancé en janvier 2026 vise à réduire de 30 % les décès de la circulation en cinq ans en utilisant de meilleurs panneaux, des caméras de vitesse et de l'éducation publique. A new BC road safety program launched in Jan 2026 aims to cut traffic deaths by 30% in five years using better signs, speed cameras, and public education.

Une nouvelle initiative de sécurité routière lancée en janvier 2026 vise à réduire de 30 % les décès de la circulation au cours des cinq prochaines années, en mettant l'accent sur l'amélioration de la signalisation, l'application automatique de la vitesse et les campagnes d'éducation du public. A new road safety initiative launched in January 2026 aims to reduce traffic fatalities by 30% over the next five years, focusing on improved signage, automated speed enforcement, and public education campaigns. Le programme, appuyé par des fonds fédéraux et provinciaux, est mis en oeuvre dans les régions rurales et urbaines de la Colombie-Britannique, et les premiers résultats montrent une baisse de 12 % des collisions au cours du premier mois. The program, backed by federal and provincial funding, is being rolled out across rural and urban areas in British Columbia, with initial results showing a 12% drop in collisions in the first month. Les fonctionnaires insistent sur les stratégies axées sur les données et l'engagement communautaire comme éléments clés de l'effort. Officials emphasize data-driven strategies and community engagement as key components of the effort.