Un agent de l'ICE a tué un homme à Northridge le réveillon du Nouvel An, ce qui a incité à sonder et à demander des comptes. An off-duty ICE agent shot and killed a man in Northridge on New Year's Eve, prompting a probe and calls for accountability.

Une enquête a été lancée après qu’un homme a été tué par un agent de l’Immigration and Customs Enforcement (ICE) hors service à Northridge le soir du Nouvel An. A probe has been launched after a man was killed by an off-duty Immigration and Customs Enforcement (ICE) agent in Northridge on New Year's Eve. Les autorités enquêtent sur l'incident, qui s'est produit lors d'une confrontation qui a attiré l'attention du public et appelle à la responsabilisation. Authorities are investigating the incident, which occurred during a confrontation that drew public attention and calls for accountability. L'agence n'a pas communiqué de détails sur les circonstances entourant la fusillade. The agency has not released details about the circumstances surrounding the shooting.