Une enquête menée au Royaume-Uni révèle que de nombreux couples mariés plus âgés cachent des finances, les hommes gérant généralement de l'argent et les femmes faisant la plupart des tâches. A UK survey reveals many older married couples hide finances, with men typically managing money and wives doing most chores.

Une enquête menée au Royaume-Uni auprès de plus de 65 personnes a révélé que 31 % des adultes mariés avaient des biens cachés à leur conjoint, 14 % dissimulant £50 000 ou plus. A UK survey of over-65s found that 31% of married adults have hidden assets from their spouse, with 14% concealing £50,000 or more. Près de 40 % restent mariés pour des raisons pratiques, notamment des questions financières et de propriété. Nearly 40% stay married for practical reasons, including financial and property concerns. Les hommes gèrent généralement les finances du ménage, et de nombreux conjoints s'inquiètent de la stabilité financière après la mort d'un partenaire ou se sentent inquiets en raison de l'absence de connaissances financières. Men typically manage household finances, and many spouses worry about financial stability after a partner’s death or feel anxious due to lack of financial knowledge. Les tâches ménagères sont inégalement partagées, la plupart étant faites par des femmes. Household chores are unevenly shared, with most done by women. Les situations financières varient considérablement, de moins de 10.000 livres sterling en épargne à des biens d'une valeur de 500.000 livres sterling ou plus. Financial situations vary widely, from less than £10,000 in savings to property worth £500,000 or more. Alors que 24% pensent qu'il est trop tard pour divorcer, 12% l'ont considéré. While 24% believe it’s too late to divorce, 12% have considered it. Les juristes affirment que les tribunaux ont besoin d'une information financière complète et peuvent garantir des résultats équitables en offrant un soutien pendant les procédures. Legal experts say courts require full financial disclosure and can ensure fair outcomes, offering support during proceedings.