Un Orange de 30 ans a été emprisonné pendant trois mois après avoir violé une ordonnance de violence familiale et avoir possédé de la drogue quelques jours après sa libération conditionnelle. A 30-year-old Orange man jailed for three months after violating a domestic violence order and possessing drugs just days after parole.

Un homme de 30 ans d'Orange a été emprisonné pendant trois mois après avoir enfreint une ordonnance de violence familiale quatre jours seulement après la libération conditionnelle, a déclaré la police. A 30-year-old Orange man was jailed for three months after breaching a domestic violence order just four days after parole, police said. Il a été arrêté le 24 novembre 2025, après avoir fui une victime chez elle par une fenêtre et a ensuite trouvé caché à sa résidence avec 0,2 grammes de méthamphétamine et une aiguille captée. He was arrested on November 24, 2025, after fleeing a victim’s home through a window and later found hiding at his residence with 0.2 grams of methamphetamine and a capped needle. Il a plaidé coupable de deux chefs d'accusation de violation d'une ordonnance de violence familiale et de possession de drogue. He pleaded guilty to two counts of breaching an apprehended domestic violence order and drug possession. L'ordre l'interdit d'approcher la victime ou ses enfants à moins de 20 mètres de leur domicile ou de leur lieu de travail, surtout après avoir consommé de l'alcool ou de la drogue. The order barred him from approaching the victim or her children within 20 meters of their home or workplace, especially after using alcohol or drugs. Le magistrat Gary Wilson a noté que l'homme avait déjà été condamné pour une infraction similaire et a souligné le rôle des ordres dans la prévention de la violence. Magistrate Gary Wilson noted the man had a prior conviction for a similar offense and emphasized the order’s role in preventing violence. La peine, datée du 24 novembre, le rend admissible à la libération conditionnelle le 23 février 2026. The sentence, backdated to November 24, makes him eligible for parole on February 23, 2026. Il est maintenant dans un programme de remplacement de la drogue et prévoit de chercher à modifier l'ordre juridique. He is now in a drug-replacement program and plans to seek legal changes to the order.