Brockville propose une hausse de 5,72 % de l'impôt foncier pour 2026 afin de couvrir les coûts croissants. Brockville proposes a 5.72% property tax hike for 2026 to cover rising costs.

Le budget de 2026 proposé par Brockville comprend une augmentation de 5,72 % des taxes foncières, ce qui marque la première étape importante du processus budgétaire annuel de la ville. Brockville's proposed 2026 budget includes a 5.72% increase in property tax levies, marking the first major fiscal step in the city's annual budget process. Cette augmentation vise à couvrir l'augmentation des coûts opérationnels et des besoins en infrastructures, bien que des détails sur les allocations de dépenses spécifiques n'aient pas encore été publiés. The rise aims to cover rising operational costs and infrastructure needs, though details on specific spending allocations have not yet been released. Le conseil municipal examinera le projet de budget complet dans les semaines à venir. The city council will review the full budget proposal in coming weeks.