Le changement climatique accélère la mortalité des arbres en Australie, menaçant ainsi le stockage du carbone des forêts. Climate change is speeding tree deaths in Australia, threatening forests' carbon storage.

Les décès d'arbres en Australie s'accélèrent en raison du changement climatique, la mortalité augmentant dans tous les principaux types de forêts, en particulier dans les régions plus chaudes et plus sèches comme les savanes tropicales, où les décès annuels d'arbres ont presque doublé de 1996 à 2017. Tree deaths in Australia’s forests are accelerating due to climate change, with mortality rising across all major forest types, especially in hotter, drier regions like tropical savannas, where annual tree deaths nearly doubled from 1996 to 2017. Une étude analysant 2 700 placettes forestières a révélé que la mortalité des arbres de fond a augmenté de façon constante au cours des décennies, dépassant la croissance des arbres et entraînant une baisse de la biomasse forestière. A study analyzing 2,700 forest plots found background tree mortality increased consistently over decades, outpacing tree growth and leading to declining forest biomass. Les chercheurs établissent un lien entre la tendance à l'augmentation des températures et des conditions de séchage, ce qui indique que la capacité des forêts à stocker du carbone, qui absorbe actuellement environ le tiers des émissions causées par l'homme, pourrait diminuer, un phénomène qui se produit probablement à l'échelle mondiale. Researchers link the trend to rising temperatures and drying conditions, warning that forests’ ability to store carbon—currently absorbing about one-third of human-caused emissions—may be diminishing, a pattern likely occurring globally.