Les prix mondiaux du pétrole se stabilisent à 58 $/barre en 2026; les prix du gaz de l'Alberta augmentent en raison de la demande et des exportations accrues. Global oil prices stabilize at $58/barrel in 2026; Alberta’s gas prices rise due to higher demand and exports.

Deloitte prévoit que les prix mondiaux du pétrole se stabiliseront à 58 $ le baril en 2026 en raison de l'équilibre de l'offre et de la demande modérée, avec des tensions géopolitiques et des efforts de transition énergétique continus qui empêchent les fluctuations importantes. Deloitte forecasts global oil prices to stabilize at $58 per barrel in 2026 due to balanced supply and moderate demand, with ongoing geopolitical tensions and energy transition efforts preventing major fluctuations. Entre-temps, les prix du gaz naturel en Alberta devraient augmenter par suite de l'augmentation de la demande intérieure, des exportations américaines et de l'amélioration des infrastructures, ce qui devrait accroître les recettes énergétiques régionales malgré les contraintes de prix du pétrole. Meanwhile, Alberta’s natural gas prices are expected to rise from increased domestic demand, U.S. exports, and improved infrastructure, boosting regional energy revenues despite oil’s price constraints.