Un incendie de maison à Smithfield, dans le comté de Jefferson, a tué au moins deux personnes; la cause est toujours sous enquête. A house fire in Smithfield, Jefferson County, killed at least two people; cause remains under investigation.

Un incendie de maison, samedi après-midi à Smithfield, dans le comté de Jefferson, a tué au moins deux personnes dans une maison de deux étages sur Wood Street, la cause faisant encore l'objet d'une enquête par le chef de la police d'État. A house fire on Saturday afternoon in Smithfield, Jefferson County, killed at least two people at a two-story home on Wood Street, with the cause still under investigation by the state fire marshal. Les pompiers de plusieurs ministères ont réagi rapidement, mais n'ont pas pu secourir les occupants en raison de conditions extrêmes, notamment un deuxième étage effondré et des flammes intenses. Firefighters from multiple departments responded quickly but were unable to rescue occupants due to extreme conditions, including a collapsed second floor and intense flames. Le feu, rapporté à 15 h 09, a brûlé pendant des heures à des températures glaciales, les équipes restant sur les lieux jusqu'à environ 22 h 30. Les membres de la famille ont été informés, mais les identités des victimes n'ont pas été libérées. The blaze, reported at 3:09 p.m., burned for hours in freezing temperatures, with crews remaining on scene until about 10:30 p.m. Family members have been notified, but victims’ identities have not been released. Une veillée aux chandelles a eu lieu à l'école secondaire secondaire secondaire de Buckeye, avec des conseillers en deuil disponibles. A candlelight vigil was held at Buckeye Local Junior/Senior High School, with grief counselors available. Les responsables ont souligné le coût émotionnel des interventions et de la collectivité, en exhortant les personnes touchées à solliciter un soutien. Officials emphasized the emotional toll on responders and the community, urging those affected to seek support.