Maine s'attaque à la confusion sur l'étiquette du cannabis après que des produits récréatifs ont été trouvés avec des étiquettes médicales anciennes. Maine cracks down on cannabis label confusion after recreational products were found with old medical labels.

En octobre, le système de conformité du Maine en matière de cannabis a été examiné après que des produits récréatifs dans un magasin Bethel aient été trouvés avec des autocollants récréatifs superposés sur des étiquettes médicales intactes, ce qui a suscité des inquiétudes quant à la transparence et au contrôle de la qualité malgré la conformité légale. In October, Maine’s cannabis compliance system came under scrutiny after recreational products at a Bethel store were found with recreational stickers layered over intact medical labels, raising concerns about transparency and quality control despite legal compliance. Bien que les règles d'état permettent plusieurs étiquettes si l'information requise reste visible, la présence d'emballages médicaux périmés met en évidence les vulnérabilités dans un système qui repose sur l'apparence plutôt que sur la vérification. While state rules allow multiple labels if required info remains visible, the presence of outdated medical packaging highlights vulnerabilities in a system relying on appearance rather than verification. Le marché récréatif a des tests rigoureux et un suivi des lots, contrairement au programme médical, mais les incohérences dans l'intégrité de l'étiquette pourraient induire les consommateurs en erreur et saper la confiance, ce qui inciterait à des normes d'emballage plus strictes pour assurer l'intégrité réglementaire. The recreational market has strict testing and batch tracking, unlike the medical program, but inconsistencies in label integrity could mislead consumers and undermine trust, prompting calls for stronger packaging standards to ensure regulatory integrity.