L'Ontario accorde 385 000 $ à six collectivités pour des améliorations à la sécurité incendie, y compris la prévention du cancer et l'intervention en cas d'incendie par batterie. Ontario grants $385K to 6 communities for fire safety upgrades, including cancer prevention and battery fire response.

L'Ontario accorde plus de 385 000 $ en subventions pour la protection contre les incendies à six municipalités de la région de Cornwall et de Stormont Dundas Glengarry afin d'améliorer les capacités de lutte contre les incendies. Ontario is awarding over $385,000 in fire-protection grants to six municipalities in the Cornwall and Stormont Dundas Glengarry region to improve firefighting capabilities. Le financement, annoncé le 5 janvier 2026, soutient l'équipement de prévention du cancer, l'intervention en cas d'incendie de batteries au lithium-ion et la modernisation de l'infrastructure. The funding, announced January 5, 2026, supports equipment for cancer prevention, lithium-ion battery fire response, and infrastructure upgrades. Bien que les six collectivités recevront des fonds, les plans varient : Cornwall priorise l'atténuation du cancer, reçoit 36 223 $, tandis que d'autres comme South Glengarry obtiennent jusqu'à 83 000 $. While all six communities will receive funds, plans vary—Cornwall prioritizes cancer mitigation, receiving $36,223, while others like South Glengarry get up to $83,000. La subvention double presque le soutien accordé en 2025 et s'inscrit dans une initiative provinciale visant à renforcer la gestion des incendies dans 380 collectivités. The grant nearly doubles 2025 support and is part of a provincial initiative to strengthen fire management in 380 communities.