Le NPD de la Saskatchewan exige une session d’urgence en raison de la hausse des coûts ; Le gouvernement rejette, qualifie les mesures de suffisantes. Saskatchewan NDP demands emergency session over rising costs; government rejects, calls measures sufficient.

Le NPD de la Saskatchewan demande une séance législative d'urgence pour aborder la hausse des coûts de la vie, en citant les hausses proposées de 3,9 % par SaskPower et de 3,7 % par l'entremise de l'ISG, ainsi que les hausses prévues des prix des aliments et les hausses continues des loyers. The Saskatchewan NDP is calling for an emergency legislative session to address rising living costs, citing proposed 3.9% electricity hikes by SaskPower and 3.75% car insurance increases through SGI, along with projected food price rises and ongoing rent increases. Le Parti de la Saskatchewan a rejeté la demande, affirmant que les mesures d'abordabilité ont été suffisamment débattues, ce qui indique des réductions d'impôt, le statut d'exemption de taxe sur le carbone et la législation existante. The Saskatchewan Party rejected the request, saying affordability measures have been adequately debated, pointing to tax reductions, the carbon tax-free status, and existing legislation. Le chef du NPD Carla Beck a critiqué le gouvernement pour son manque de responsabilisation, surtout en ce qui concerne la hausse des taux annoncée par SaskPower le 2 janvier, qui devrait entrer en vigueur le 1er février, tandis que les fonctionnaires du gouvernement ont qualifié les augmentations de faible et nécessaire à la viabilité financière. NDP Leader Carla Beck criticized the government for lack of accountability, especially regarding SaskPower’s rate hike announced Jan. 2, set to take effect Feb. 1, while government officials called the increases modest and necessary for financial sustainability.