Un dysfonctionnement du tramway a bloqué 568 personnes à 7 500 pieds le 2 janvier 2026, ce qui a retardé les opérations de sauvetage et les problèmes de sécurité. A tramway malfunction stranded 568 people at 7,500 feet on Jan. 2, 2026, leading to a delayed rescue and safety concerns.

Un dysfonctionnement le 2 janvier 2026, a bloqué 568 visiteurs à la station de montagne Palm Springs Aerial Tramway, vers 20h, les laissant à 7 500 pieds pendant plusieurs heures. A malfunction on January 2, 2026, stranded 568 visitors at the Palm Springs Aerial Tramway’s Mountain Station around 8 p.m., leaving them at 7,500 feet for several hours. Le tramway a repris ses activités à vitesse réduite après minuit, les passagers finals descendant de 4h30 le samedi. The tram resumed limited operations at reduced speed after midnight, with the final passengers descending by 4:30 a.m. on Saturday. Les passagers ont reçu de la nourriture, des boissons et des couvertures, mais ont signalé une confusion en raison de la mauvaise communication et de longs retards. Passengers received food, drinks, and blankets, but reported confusion due to poor communication and long delays. Le tramway est resté fermé samedi pour les réparations et l'enquête, reprenant le service normal dimanche. The tramway remained closed Saturday for repairs and investigation, resuming normal service Sunday. Aucune blessure n'a été signalée, mais des préoccupations ont été exprimées au sujet de la préparation aux situations d'urgence, surtout après la fermeture d'un autre jour. No injuries were reported, but concerns emerged over emergency preparedness, especially following a similar closure days earlier. Les fonctionnaires ont présenté des excuses et offert des remboursements, en soulignant que la sécurité était la priorité. Officials apologized and offered refunds, emphasizing safety as the priority.