Deux enfants disparus de Lafayette, LA, retrouvés sains et saufs ; alerte annulée. Two missing Lafayette, LA, children found safe; alert canceled.

Deux enfants portés disparus à Lafayette, en Louisiane, ont été trouvés en sécurité, ce qui a conduit les autorités à annuler l'avis de niveau II sur la menace ou la disparition d'enfants publié le 5 janvier. Two children reported missing in Lafayette, Louisiana, have been found safe, leading authorities to cancel the Level II Endangered/Missing Child Advisory issued on January 5. La police de l'État de Louisiane a confirmé le retour en toute sécurité des enfants, mais n'a pas fourni de détails sur leur disparition ou leur rétablissement. Louisiana State Police confirmed the children's safe return but did not provide details about their disappearance or recovery. Les forces de l'ordre demandent instamment au public de contacter le Département de police de Lafayette pour toute question. Law enforcement is urging the public to contact the Lafayette Police Department for any questions.