Les États-Unis annoncent une aide fédérale pour les zones à risque d'inondations et de cyclones afin de renforcer les infrastructures et les interventions d'urgence avant une saison de tempête active. The U.S. announces federal aid for cyclone-prone, flood-risk areas to strengthen infrastructure and emergency response ahead of an active storm season.

Un programme d'aide fédéral a été annoncé pour les régions à risque de cyclones, en particulier celles des zones sujettes aux inondations, comme les responsables de la météorologie l'annoncent d'une menace accrue de graves tempêtes cette saison. A federal aid package has been announced for regions at risk from cyclones, particularly those in flood-prone areas, as weather officials warn of an increased threat from severe storms this season. Le financement vise à renforcer les infrastructures, à améliorer les interventions d'urgence et à soutenir les efforts de résilience des collectivités côtières et des collectivités de faible altitude vulnérables. The funding aims to bolster infrastructure, improve emergency response, and support community resilience efforts in vulnerable coastal and low-lying communities.