Un garçon de 13 ans bélizien s'est noyé dans un étang familial le 4 janvier 2026, après être rentré des États-Unis, provoquant un deuil communautaire et une enquête en cours. A 13-year-old Belizean boy drowned in a family pond on Jan. 4, 2026, after returning from the U.S., sparking community mourning and an ongoing investigation.

Un garçon de 13 ans, Magezi Miller, de Valley of Peace Village au Belize, est mort le 4 janvier 2026, après s'être noyé dans un étang sur la propriété de sa famille. A 13-year-old boy, Magezi Miller, from Valley of Peace Village in Belize’s Cayo District, died on January 4, 2026, after drowning in a pond on his family’s property. Il était revenu deux jours plus tôt d'une visite avec sa mère aux États-Unis. He had returned two days earlier from a visit with his mother in the United States. Les témoins disent qu'il jouait près de l'étang quand il n'a pas répondu aux appels de son père; il a été trouvé insensible et plus tard déclaré mort à un hôpital. Witnesses say he was playing near the pond when he did not respond to his father’s calls; he was found unresponsive and later pronounced dead at a hospital. Un examen post mortem est en cours. A post-mortem examination is pending. Miller, étudiant à l'Académie chrétienne du Belize et membre du Panerrifix Junior Steel Band, a été décrit comme brillant, respectueux et apprécié. Miller, a student at Belize Christian Academy and member of the Panerrifix Junior Steel Band, was described as bright, respectful, and well-liked. Sa mort a profondément affecté son école et sa communauté, provoquant des plans pour des activités commémoratives et des conseils pour les élèves en deuil. His death has deeply affected his school and community, prompting plans for memorial activities and counseling for grieving students. L'incident fait l'objet d'une enquête. The incident is under investigation.