Un homme de 34 ans a été inculpé de conduite en état d'ivresse après un accident sur l'autoroute 69, provoquant de brèves fermetures et des retards de circulation. A 34-year-old man was charged with DUI after a crash on Highway 69, causing brief closures and traffic delays.

Un accident de véhicule sur la route 69 mardi a entraîné une charge de conduite sous l'influence d'un homme après avoir échoué à un test d'alcootest sur les lieux. A single-vehicle crash on Highway 69 on Tuesday resulted in a man being charged with driving under the influence after failing a breathalyzer test at the scene. Les autorités disent que le conducteur a perdu le contrôle de son véhicule, frappant un garde-corps et subi des blessures mineures. Authorities say the driver lost control of his vehicle, striking a guardrail and sustaining minor injuries. L'accident a entraîné la fermeture temporaire de la route dans les deux sens, entraînant des retards importants dans la circulation. The crash caused a temporary closure of the highway in both directions, leading to significant traffic delays. Le suspect, identifié comme un résident local de 34 ans, reste en détention en attendant d ' autres poursuites judiciaires. The suspect, identified as a 34-year-old local resident, remains in custody pending further legal proceedings.