La Chine lance des réformes du revenu en 2026-2030 pour réduire les inégalités dans le contexte de la croissance des écarts urbains et des changements d'emploi liés à l'IA. China launches income reforms in 2026–2030 plan to reduce inequality amid rising urban gaps and AI-driven job shifts.

La Chine met en œuvre des réformes de la répartition des revenus dans le cadre de son 15e plan quinquennal (2026-2030) pour réduire les inégalités, accroître les dépenses publiques en matière de sécurité sociale, de soins de santé et d'éducation. China is implementing income distribution reforms under its 15th Five-Year Plan (2026–2030) to reduce inequality, expanding public spending on social security, healthcare, and education. Malgré les progrès réalisés depuis 1978, la baisse du ratio revenu urbain-rurale à 2,34 et le coefficient de Gini à 0,465 en 2024, l'inégalité reste élevée, les disparités urbaines augmentant légèrement et les changements technologiques, y compris l'IA et l'automatisation, menaçant d'approfondir la polarisation du marché du travail. Despite progress since 1978—lowering the urban-rural income ratio to 2.34 and the Gini coefficient to 0.465 by 2024—inequality remains high, with urban disparities rising slightly and technological change, including AI and automation, threatening to deepen labor market polarization. Le gouvernement insiste sur une redistribution plus forte par le biais de la fiscalité et des paiements de transfert, parallèlement aux réformes institutionnelles, afin d'assurer une croissance inclusive et une stabilité à long terme. The government emphasizes stronger redistribution through taxation and transfer payments, alongside institutional reforms, to ensure inclusive growth and long-term stability.