Sciences de la santé North est confrontée à une pression extrême qui traite plus de 225 patients quotidiennement au milieu d'éclosions de grippe et d'urgences croissantes. Health Sciences North faces extreme pressure treating over 225 patients daily amid flu outbreaks and rising emergencies.

Health Sciences North à Sudbury est sous pression, traitant plus de 225 patients par jour en raison d'une augmentation des maladies respiratoires, des blessures hivernales et d'autres urgences. Health Sciences North in Sudbury is under significant strain, treating over 225 patients daily amid a surge in respiratory illnesses, winter injuries, and other emergencies. Plus de 20 patients attendent souvent leur lit à 7 heures du matin, une forte augmentation par rapport aux dernières semaines. More than 20 patients often wait for inpatient beds by 7 a.m., a sharp rise from recent weeks. Deux éclosions de grippe sont actives à l'hôpital, et de nombreuses éclosions ont été signalées dans des établissements de soins de longue durée et des foyers communautaires. Two flu outbreaks are active within the hospital, and multiple outbreaks have been reported in long-term care and community homes. En tant que centre régional de trauma, HSN gère une augmentation des aiguillages et des cas complexes. As a regional trauma center, HSN is managing increased referrals and complex cases. L'hôpital reste ouvert sans changement des heures de visite. The hospital remains open with no changes to visiting hours. Les fonctionnaires exhortent les personnes présentant des symptômes légers à utiliser les soins primaires, les cliniques de consultation ou Santé 811 au lieu des urgences, à moins de présenter des symptômes graves. Officials urge those with mild symptoms to use primary care, walk-in clinics, or Health 811 instead of the ED unless experiencing severe symptoms. Il est recommandé de prendre des masques, d'hygiène des mains et de patience pour aider à réduire la propagation de la maladie et à soutenir le personnel. Masks, hand hygiene, and patience are recommended to help reduce illness spread and support staff.