Island Health a amélioré le personnel en 2025, mais doit faire face à des défis permanents pour répondre à la demande croissante des patients. Island Health improved staffing in 2025 but faces ongoing challenges meeting rising patient demand.

Island Health a signalé des progrès en 2025, avec des niveaux de dotation accrus, mais continue de faire face à une demande croissante de patients qui met en péril sa capacité de maintenir la qualité des soins et l'accès à ceux-ci. Island Health reported progress in 2025 with increased staffing levels, but continues to face growing patient demand that challenges its ability to maintain care quality and access. Si les nouveaux employés ont contribué à réduire certaines pénuries de main-d'oeuvre, l'augmentation des besoins en soins de santé dans la région exerce une pression soutenue sur les ressources existantes. While new hires have helped reduce some workforce shortages, rising healthcare needs across the region are putting sustained pressure on existing resources. Les fonctionnaires mettent l'accent sur les efforts de recrutement et les ajustements du système pour remédier au déséquilibre. Officials emphasize ongoing recruitment efforts and system adjustments to address the imbalance.