Un projet de construction du 6 janvier 2026 fermera ou réacheminera des parties du sentier cyclable de Sioux Falls pendant un mois. A January 6, 2026, construction project will close or reroute parts of the Sioux Falls bike trail for a month.

Un projet de construction d'un mois, qui débutera le 6 janvier 2026, entraînera des perturbations dans les sections du sentier cyclable de Sioux Falls, certains sentiers étant fermés ou réacheminés. A month-long construction project beginning January 6, 2026, will cause disruptions to sections of the Sioux Falls bike trail, with some paths closed or rerouted. La ville n'a pas précisé les dates exactes ou les lieux de fermeture, mais dit que les travaux font partie des améliorations apportées aux infrastructures. The city has not specified exact dates or locations of closures but says the work is part of infrastructure improvements. Les résidents sont invités à consulter le site Web de la ville pour obtenir des mises à jour et à s'attendre à des retards et des détours. Residents are advised to check the city’s website for updates and to expect delays and detours.