Un juge a laissé aller une poursuite contre les fabricants d'engins de lutte contre l'incendie, citant des preuves qu'ils cachaient les risques de cancer des pompiers. A judge let a lawsuit against firefighting gear makers go forward, citing evidence they hid cancer risks from firefighters.

Un juge fédéral a autorisé une action collective contre les fabricants et les vendeurs d'engins de lutte contre l'incendie contenant des produits chimiques liés au cancer comme le SPAF. A federal judge has allowed a class-action lawsuit to proceed against manufacturers and sellers of firefighting gear containing cancer-linked chemicals like PFAS. L'affaire, dirigée par le comté de Butte-Silver Bow, allègue que des entreprises ont sciemment vendu des engins dangereux tout en dissimulant des risques pour la santé, en omettant de fournir des solutions de rechange plus sûres et en causant des dommages généralisés aux pompiers. The case, led by Butte-Silver Bow County, alleges companies knowingly sold hazardous gear while concealing health risks, failing to provide safer alternatives, and causing widespread harm to firefighters. Le juge a rejeté les tentatives de licenciement, invoquant des preuves crédibles de préjudice et de faute professionnelle. The judge rejected dismissal attempts, citing credible evidence of harm and corporate misconduct. Cette poursuite s'inscrit dans le cadre d'efforts juridiques plus larges visant la contamination par le SPAF des engins de lutte contre l'incendie et des approvisionnements publics en eau, la responsabilité potentielle pouvant atteindre des milliards. The lawsuit is part of broader legal efforts targeting PFAS contamination in firefighting gear and public water supplies, with potential liability running into billions.