Plus de 400 résidents de Cornwall ont accordé la priorité au logement abordable dans le cadre de l'enquête sur le budget de 2026, ce qui a incité à investir et à faire preuve de transparence. Over 400 Cornwall residents prioritized affordable housing in the 2026 budget survey, urging investments and transparency.

Plus de 400 résidents de Cornwall ont participé à l'enquête sur le budget de 2026, ce qui a presque doublé l'an dernier, et le logement abordable a été cité comme la première priorité 252 fois. Over 400 Cornwall residents participated in the 2026 budget survey, nearly doubling last year’s turnout, with affordable housing cited as the top priority 252 times. Les répondants ont demandé instamment que les investissements soient effectués dans des logements de soutien et des logements à loyers et à revenu fixe, que les permis soient plus rapides et que les formalités administratives soient réduites. Respondents urged investments in rent-geared-to-income and supportive housing, faster permitting, and reduced red tape. La sécurité, les infrastructures et le développement économique ont suivi. Safety, infrastructure, and economic development followed. Une majorité a favorisé les réductions d'impôts par rapport aux augmentations de services, tandis que les étudiants ont suggéré de réduire le financement des arts pour soutenir les programmes pour les jeunes. A majority favored tax reductions over service increases, while students suggested cutting arts funding to support youth programs. Les résidents ont demandé une plus grande transparence dans la façon dont les commentaires influencent les décisions. Residents called for greater transparency in how feedback influences decisions. Le conseil municipal examinera les motions budgétaires, y compris le soutien en matière de dotation et de développement social. City council will review budget motions, including staffing and social development support.