Les problèmes de santé des animaux en Nouvelle-Zélande ont augmenté en été en raison des graines de graminée, des allergies et des accidents, les experts avertissent. Pet health issues in New Zealand surged in summer due to grass seeds, allergies, and accidents, experts warn.

Les données sur l'assurance pour animaux de compagnie de Nouvelle-Zélande montrent une forte augmentation des problèmes de santé estivale, les blessures causées par les graines d'herbe, les allergies, les problèmes digestifs et les ingestions accidentelles augmentant de façon significative de décembre à février. Pet insurance data from New Zealand shows a sharp rise in summer health issues, with grass seed injuries, allergies, digestive problems, and accidental ingestions increasing significantly from December to February. Les allergies liées au pollen et aux moisissures, la détresse gastro-intestinale causée par les aliments humains et l'ingestion de sable, d'eau de mer ou de plantes toxiques sont fréquentes, de même que d'autres accidents de voiture. Allergies linked to pollen and mold, gastrointestinal distress from human food, and ingestion of sand, seawater, or toxic plants are common, along with more car accidents. Les experts exhortent les propriétaires d'animaux à vérifier régulièrement les manteaux, à éviter les longues herbes, à sécuriser les ordures, à limiter les aliments humains et à utiliser un écran solaire sans danger pour les animaux de compagnie pour prévenir les urgences et réduire les coûts des vétérinaires. Experts urge pet owners to check coats regularly, avoid long grass, secure trash, limit human food, and use pet-safe sunscreen to prevent emergencies and reduce vet costs.