Le Venezuela et les États-Unis discutent de la reprise des exportations de pétrole, qui pourraient représenter 2 milliards de dollars, et du transfert du brut de la Chine vers les États-Unis. Venezuela and the U.S. discuss resuming oil exports, potentially worth $2 billion, shifting crude from China to the U.S.

Le Venezuela et les États-Unis sont en pourparlers pour reprendre les exportations de pétrole du Venezuela vers les États-Unis, avec des rapports indiquant un accord potentiel pouvant atteindre 2 milliards de dollars. Venezuela and the U.S. are in talks to resume oil exports from Venezuela to the U.S., with reports indicating a potential deal worth up to $2 billion. Les discussions, qui auraient été en cours pendant l'administration Trump, visent à réorienter le brut vénézuélien actuellement en Chine vers les marchés américains. The discussions, reportedly underway during the Trump administration, aim to redirect Venezuelan crude currently going to China toward American markets. Cette évolution marque un changement important dans les relations commerciales énergétiques entre les deux nations. The move marks a significant shift in energy trade relations between the two nations.