Une répression de 36 jours en Irlande a fait 26 morts, 765 arrestations de DUI et enregistré des violations, ce qui a déclenché un changement de culture de la sécurité. A 36-day Irish road safety crackdown led to 26 deaths, 765 DUI arrests, and record violations, sparking calls for a safety culture shift.

Une opération de sécurité routière de 36 jours en Irlande, du 1er décembre 2025 au 5 janvier 2026, a fait 26 morts et plus de 70 collisions graves, 765 conducteurs arrêtés pour conduite sous l'influence de l'alcool, 44% pour toxicomanie, et près de 26 500 violations de vitesse enregistrées, y compris des vitesses extrêmes de 237 km/h dans une zone de 100 km/h. A 36-day road safety operation in Ireland from December 1, 2025, to January 5, 2026, resulted in 26 deaths and over 70 serious collisions, with 765 drivers arrested for driving under the influence—56% alcohol-related, 44% drug-related—and nearly 26,500 speeding violations recorded, including extreme speeds like 237 km/h in a 100 km/h zone. Près de 3 000 véhicules ont été saisis, principalement faute d'assurance, et des milliers ont été condamnés à une amende pour conduite distrait et non port de ceintures de sécurité. Nearly 3,000 vehicles were seized, mostly for lack of insurance, and thousands were fined for distracted driving and not wearing seatbelts. Le péage annuel de 2025 a atteint 190 morts, le plus élevé en plus d'une décennie, ce qui a incité les responsables de la Garda à demander un changement culturel, exhortant le public à signaler les risques de conduite et à donner la priorité à la sécurité afin de réduire les décès futurs. The 2025 annual toll reached 190 fatalities, the highest in over a decade, prompting Garda officials to call for a cultural shift, urging the public to report dangerous driving and prioritize safety to reduce future deaths.