Un homme à Elliot Lake, en Ontario, a été accusé d'agression sexuelle à la suite d'un incident survenu le 29 décembre 2025 et a comparu devant le tribunal le 6 janvier 2026. A man in Elliot Lake, Ontario, was charged with sexual assault following an incident on Dec. 29, 2025, and appeared in court Jan. 6, 2026.

Un homme a été accusé d'agression sexuelle à Elliot Lake, en Ontario, selon les autorités locales. A man has been charged with sexual assault in Elliot Lake, Ontario, according to local authorities. L'incident s'est produit le 29 décembre 2025 et l'accusé, dont l'identité n'a pas été libérée, a comparu devant le tribunal le 6 janvier 2026. The incident occurred on December 29, 2025, and the accused, whose identity has not been released, appeared in court on January 6, 2026. Il doit tenir une audience préliminaire en février. He is scheduled for a preliminary hearing in February. La police n'a pas divulgué d'autres détails sur la victime présumée ou sur la nature de l'agression. No further details about the alleged victim or the nature of the assault have been disclosed by police.