Un an après la destruction des 9 400 structures, les survivants restent déplacés en raison de la lenteur de l'aide, des problèmes d'assurance et du soutien insuffisant. One year after the Eaton Fire destroyed 9,400+ structures, survivors remain displaced due to slow aid, insurance issues, and inadequate support.

Un an après la destruction de plus de 9 400 structures dans le comté de Los Angeles, de nombreux survivants restent déplacés, aux prises avec des demandes d'assurance différées, des obstacles bureaucratiques et le manque d'aide fédérale. One year after the Eaton Fire destroyed over 9,400 structures in Los Angeles County, many survivors remain displaced, struggling with delayed insurance claims, bureaucratic hurdles, and lack of federal aid. Des familles comme les Williamses et les Jordon , sont constamment traumatisées, avec peu de maisons reconstruites et certaines vivent encore dans des abris temporaires. Families like the Williamses and Jordon’s face ongoing trauma, with few homes rebuilt and some still living in temporary shelters. Les avocats avertissent que les efforts de rétablissement échouent, citant un soutien insuffisant des assureurs et du sud de la Californie Edison, qui a peut-être déclenché l'incendie. Advocates warn recovery efforts are failing, citing insufficient support from insurers and Southern California Edison, which may have sparked the fire. Les survivants continuent de demander une responsabilité et une aide plus rapide lorsqu'ils sont aux prises avec des pertes à long terme et des péages émotionnels. Survivors continue to demand accountability and faster assistance as they grapple with long-term losses and emotional tolls.