Apprenez des langues naturellement grâce à des contenus frais et authentiques !

Appuyez pour traduire - enregistrement

Explorer par région

flag L'agent de la GRC Mersad Mesbah est renvoyé pour des propos racistes, sexistes et homophobes dans des conversations privées, malgré sa demande de réadaptation.

flag Le constable de la GRC Mersad Mesbah de Coquitlam, en Colombie-Britannique, risque un licenciement potentiel ou une démission forcée après qu’une audience de conduite a révélé qu’il avait tenu des propos sexistes, racistes et homophobes dans des groupes privés, notamment souhaitant du mal à une femme et suggérant qu’elle soit aspergée de gaz poivre. flag Suspendu depuis 2021, Mesbah a admis utiliser les conversations comme un exutoire émotionnel, a exprimé le regret, et a dit qu'il a depuis cherché conseil et amélioré son comportement. flag Son avocat a insisté pour que les pénalités soient moindres, citant la réadaptation, tandis que les autorités de conduite de la GRC ont soutenu que cette conduite sape la confiance du public et viole les valeurs fondamentales. flag Une décision est attendue prochainement, après avoir conclu que Mesbah et deux autres officiers se livraient à un comportement discréditable. flag Un officier a déjà démissionné.

14 Articles

Pour aller plus loin