Les scammers se faisant passer pour des fonctionnaires du jury exigent jusqu'à 7 000 $ via des cartes-cadeaux ou Bitcoin, mais aucun appel d'agence réelle pour menacer l'arrestation ou percevoir des frais. Scammers posing as jury duty officials are demanding up to $7,000 via gift cards or Bitcoin, but no real agency calls to threaten arrest or collect fees.

Les bureaux du shérif des comtés de Ward, Burleigh, Roanoke et Robeson mettent en garde les résidents contre une augmentation des escroqueries téléphoniques qui se font passer pour des jurés. Sheriff’s offices in Ward, Burleigh, Roanoke, and Robeson Counties are warning residents about a surge in phone scams impersonating jury duty officials. Les escrocs prétendent que les bénéficiaires ont manqué leur devoir de juré et font face à des mandats d'arrêt, exigeant des paiements allant jusqu'à 7 000 $ par cartes-cadeaux, guichets automatiques Bitcoin ou virements Walmart. Scammers claim recipients missed jury duty and face arrest warrants, demanding payments up to $7,000 via gift cards, Bitcoin ATMs, or Walmart transfers. Les autorités soulignent qu'aucune agence légitime n'appelle pour exiger de l'argent, accepte des cartes-cadeaux ou menace d'arrêter par téléphone. Authorities stress that no legitimate agency calls to demand money, accepts gift cards, or threatens arrest over the phone. Les affaires de jury sont traitées par les voies judiciaires officielles. Real jury matters are handled through official court channels. Les résidents sont invités à raccrocher, à ne pas rappeler, et à vérifier leur statut directement auprès de leur greffier de comté ou bureau local de shérif. Residents are advised to hang up, not call back, and verify status directly with their county’s clerk of court or local sheriff’s office.