En Australie, deux adolescents ont volé une voiture, ont fui la police, ont eu un accident et ont été hospitalisés après avoir fait irruption dans une maison. Two teens stole a car, fled police, crashed, and were hospitalized after a home break-in in Australia.

Deux garçons de 13 ans ont été hospitalisés après un vol de voiture violent et une poursuite à grande vitesse à Lithgow, en Nouvelle-Galles du Sud, après un cambriolage à domicile. Two 13-year-old boys were hospitalized after a violent car theft and high-speed chase in Lithgow, New South Wales, following a home break-in. Vers 1h27, ils ont volé un SUV Honda, brandissant un couteau sur le propriétaire, et ont pris la fuite, conduisant à un accident sur la Great Western Highway qui a laissé le véhicule sur son toit. Around 1:27 a.m., they stole a Honda SUV, brandished a knife at the homeowner, and fled, leading to a crash on the Great Western Highway that left the vehicle on its roof. Les deux ont été grièvement blessés et transportés par avion dans les hôpitaux pour enfants de Sydney. Both sustained serious injuries and were airlifted to Sydney children’s hospitals. La police a confirmé que les suspects avaient des antécédents mineurs mais qu'ils ne sont pas connus pour des infractions graves. Police confirmed the suspects have minor prior records but are not known for serious offenses. Une enquête sur les incidents critiques est en cours sous la responsabilité de la Commission de la conduite des services de police, et des accusations sont prévues une fois qu'elles auront été autorisées à exercer des activités médicales. A critical incident investigation is underway under the Law Enforcement Conduct Commission, with charges expected once they are medically cleared. Le commissaire adjoint Andrew Holland a exprimé sa préoccupation au sujet de la participation des jeunes, en citant la notoriété des médias sociaux comme un facteur de motivation possible, et a exhorté les propriétaires à sécuriser leurs propriétés et à éviter de faire face aux intrus. Assistant Commissioner Andrew Holland expressed concern over youth involvement, citing social media notoriety as a possible motivator, and urged homeowners to secure properties and avoid confronting intruders.