Un conseil britannique a proposé 1,5 M$ de coupes de route, ce qui a provoqué des avertissements de dommages à long terme et des coûts plus élevés. A UK council’s proposed £1.5M road cuts spark warnings of long-term damage and higher costs.

Un ancien chef des routes du Worcestershire, Marc Bayliss, a critiqué la proposition de réduire de 1,5 million de livres sterling les dépenses routières, en avertissant qu'elles pourraient endommager la qualité des routes et entraîner des coûts plus élevés à long terme. A former Worcestershire highways chief, Marc Bayliss, has criticized proposed £1.5 million in road spending cuts, warning they could damage road quality and lead to higher long-term costs. Il a appelé les réductions « à courte vue » et « auto-dépassantes », soulignant que des décennies d'investissement sont en danger, car beaucoup de routes ont besoin d'être régulièrement entretenues. He called the reductions "short-sighted" and "self-defeating," stressing that decades of investment are at risk as many roads now need regular maintenance. Les réductions, qui s'inscriraient dans le cadre de pressions financières plus larges et d'un budget fixe, réduiraient le financement des chaussées structurelles de 2,5 millions de livres en 2026/27. The cuts, part of broader financial pressures and a fixed budget, would reduce structural carriageway funding by £2.5 million in 2026/27. Rob Wharton, chef des finances du Conseil, a reconnu les défis et a déclaré que les propositions d'économie, y compris les coupes de routes, sont à l'étude pour approbation en février. Council finance chief Rob Wharton acknowledged the challenges and said savings proposals, including highway cuts, are under review for approval in February.