Des géants américains ont poursuivi le Canada devant le CRTC au sujet des règles de transparence, invoquant des préoccupations de confidentialité et de compétitivité. U.S. streaming giants sued Canada’s CRTC over transparency rules, citing confidentiality and competitiveness concerns.

Les principales plateformes de diffusion en direct, dont Netflix et Amazon, ont poursuivi le CRTC en justice au sujet de nouvelles règles sur le contenu canadien, faisant valoir que les divulgations obligatoires de revenus et de dépenses violent leur droit à la confidentialité et nuisent à la compétitivité. Major streaming platforms including Netflix and Amazon have sued the CRTC over new Canadian content rules, arguing mandatory revenue and spending disclosures violate their right to confidentiality and harm competitiveness. Les entreprises, appuyées par l'Association des films — Canada, affirment que le refus du CRTC de permettre un traitement confidentiel des données financières sape leur capacité de protéger les renseignements sensibles. The companies, backed by the Motion Picture Association—Canada, say the CRTC’s refusal to allow confidential treatment of financial data undermines their ability to protect sensitive information. Le CRTC maintient la transparence au service de l'intérêt public et est conforme aux exigences de longue date des radiodiffuseurs canadiens. The CRTC maintains transparency serves the public interest and is consistent with longstanding requirements for Canadian broadcasters. L'Association canadienne des producteurs de médias a contesté un seuil de propriété de 20 % au Canada, affirmant qu'il ne garantit pas un contrôle réel au Canada. Separately, the Canadian Media Producers Association challenged a 20% Canadian ownership threshold, claiming it doesn’t ensure real Canadian control. Les actions en justice s'inscrivent dans le cadre d'un recul plus large contre la loi sur la diffusion en ligne, qui prévoit que 5 % des recettes canadiennes seront consacrées au contenu local, ce qui a suscité des pressions américaines lors d'un examen des échanges commerciaux. The legal actions are part of broader pushback against the Online Streaming Act, which mandates 5% of Canadian revenues be spent on local content, drawing U.S. pressure during a trade review.