Les médicaments pour perte de poids provoquent une reprise rapide du poids et un renversement de la santé après l'arrêt, ce qui nécessite un traitement permanent, alors qu'une forte poussée de grippe entraîne une pression sur le NHS. Weight-loss drugs cause rapid weight regain and health reversal after stopping, prompting calls for lifelong treatment, while a severe flu surge strains the NHS.

Selon une étude importante de l'Université d'Oxford, les bienfaits pour la santé des médicaments pour perdre du poids comme Wegovy et Mounjaro se retournent rapidement, et la majorité du poids perdu est retrouvé dans les 18 mois suivant l'arrêt. According to a significant University of Oxford study, the health benefits of weight-loss medications like Wegovy and Mounjaro quickly reverse, and the majority of weight lost is regained within 18 months of stopping. Les préoccupations concernant l'efficacité à long terme et les coûts sont soulevées par le fait que la reprise de poids se produit presque quatre fois plus rapidement que les modifications de style de vie. Concerns regarding long-term efficacy and cost are raised by the fact that weight regain occurs almost four times more quickly than with lifestyle modifications. Les experts soulignent que, comme le contrôle de la pression artérielle, l'obésité peut nécessiter des soins à vie. Experts emphasize that, like blood pressure control, obesity may need lifelong care. Les responsables de la santé avertissent que les symptômes de la grippe peuvent imiter les effets secondaires des médicaments et conseillent aux patients de reporter les doses si elles sont malades afin de prévenir la déshydratation et la malnutrition. Health officials are cautioning that flu symptoms can mimic drug side effects and advising patients to postpone doses if ill in order to prevent dehydration and malnutrition. Entre-temps, une augmentation des cas de grippe sévère, appelée « grippe super », impose une pression sur le NHS. Meanwhile, an increase in severe flu cases, known as "super flu," is placing a strain on the NHS. Malgré une augmentation des admissions à l'hôpital, le NHS continue d'encourager les prises de grippe. Despite an increase in hospital admissions, the NHS is still encouraging flu shots.