Les chiens abandonnés à Lubbock augmentent en raison de la pression économique et du manque de formation des propriétaires d'animaux de compagnie, disent les officiels. Abandoned dogs in Lubbock are rising due to economic strain and lack of pet owner education, officials say.

Selon les responsables locaux du contrôle des animaux, le nombre de chiens abandonnés à Lubbock a continué d'augmenter, les refuges signalant des taux d'admission plus élevés et des ressources limitées pour s'occuper du nombre croissant d'animaux. The number of abandoned dogs in Lubbock has continued to increase, according to local animal control officials, with shelters reporting higher intake rates and limited resources to care for the growing number of animals. Les responsables attribuent la montée aux pressions économiques et au manque de formation des propriétaires sur les soins responsables des animaux de compagnie, en exhortant la communauté à espiter et à ne pas laisser les animaux de compagnie et à chercher de l'aide avant de les rendre. Officials attribute the rise to economic pressures and a lack of owner education on responsible pet care, urging the community to spay and neuter pets and seek help before surrendering animals.