Augusta Utilities drainera 7 milles du canal Augusta à partir du 11 janvier pour un entretien critique. Augusta Utilities will drain 7 miles of the Augusta Canal starting Jan. 11 for critical maintenance.

Augusta Utilities commencera à drainer un tronçon de 7 milles du canal Augusta le 11 janvier, le fermant des portes du pavillon des rapides Savannah jusqu'à la 13e Rue pour un entretien essentiel. Augusta Utilities will begin draining a 7-mile stretch of the Augusta Canal on January 11, closing it from the Savannah Rapids Pavilion headgates to 13th Street for essential maintenance. Le travail, qui devrait durer plusieurs semaines, consiste à enlever les arbres et les débris pour accéder aux structures sous-marines et à une station de pompage d'eau brute. The work, expected to last multiple weeks, involves removing trees and debris to access underwater structures and a raw water pump station. Les fermetures temporaires du sentier de remorquage et du pont de la piste du lac Olmstead peuvent limiter l'accès récréatif. Temporary closures of the towpath and Lake Olmstead trailhead bridge may limit recreational access. Le projet vise à assurer la sécurité et la fonctionnalité à long terme de la voie navigable, bien qu'aucune date d'achèvement n'ait été fixée. The project aims to ensure the waterway’s long-term safety and functionality, though no completion date has been set. Les résidents et les usagers des sentiers sont invités à planifier les perturbations. Residents and trail users are advised to plan for disruptions.