L'opposition de la Colombie-Britannique au droit fédéral des droits des Autochtones alimente la frustration des dirigeants des Premières nations à l'égard des promesses rompues. British Columbia's opposition to federal Indigenous rights law fuels First Nations leaders' frustration over broken promises.

La résistance de la Colombie-Britannique à la loi fédérale sur les droits des Autochtones, la Déclaration sur les droits des peuples autochtones (DRIPA), a accru la frustration des dirigeants des Premières nations, qui affirment que la position de la province sape les engagements nationaux envers l'autodétermination des Autochtones et les obligations découlant des traités. British Columbia's resistance to the federal Indigenous rights legislation, the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act (DRIPA), has intensified frustration among First Nations leaders, who say the province's stance undermines national commitments to Indigenous self-determination and treaty obligations.