Le déficit commercial du Canada s'est réduit à 583 millions de dollars en octobre, en raison de la hausse des exportations et de la baisse des importations. Canada’s trade deficit shrank to $583 million in October, driven by rising exports and lower imports.

Le déficit commercial du Canada s'est réduit à 583 millions de dollars en octobre, en deçà des prévisions, puisque les exportations ont augmenté de 1,2 % en raison de l'augmentation des expéditions de véhicules, de pétrole brut et de produits agricoles, tandis que les importations ont augmenté de 0,5 %. Canada’s trade deficit narrowed to $583 million in October, below expectations, as exports rose 1.2% due to stronger shipments of vehicles, crude oil, and agricultural products, while imports edged up 0.5%. Cette amélioration a fait suite à un déficit révisé de 1,4 milliard de dollars en septembre et a été facilitée par la réduction des importations d'approvisionnements industriels. The improvement followed a revised $1.4 billion deficit in September and was aided by reduced imports of industrial supplies. Les économistes avaient prévu un déficit plus important, et la tendance à l'amélioration sur deux mois laisse croire que le secteur des exportations canadiennes serait résilient dans un contexte d'incertitudes mondiales. Economists had forecast a larger shortfall, and the two-month trend of improvement suggests resilience in Canada’s export sector amid global uncertainties.