Les plans d'évacuation de la Première nation de Kashechewan priorisent 500 résidents vulnérables en raison de conditions dangereuses dues à l'insuffisance des systèmes d'eau et d'égout. Evacuation plans for Kashechewan First Nation prioritize 500 vulnerable residents due to unsafe conditions from failing water and sewage systems.

Le gouvernement fédéral affirme que les plans d'évacuation de la Première nation de Kashechewan prioriseront 500 résidents vulnérables, dont les aînés, les personnes handicapées et celles qui ont des besoins médicaux, en raison de conditions de vie dangereuses liées à l'insuffisance des systèmes d'approvisionnement en eau et d'égout. The federal government says evacuation plans for Kashechewan First Nation will prioritize 500 vulnerable residents, including seniors, people with disabilities, and those with medical needs, due to ongoing unsafe living conditions linked to failing water and sewage systems. Bien qu'aucun calendrier ou logistique précis n'ait été publié, les fonctionnaires ont souligné qu'il restait à protéger les personnes les plus à risque. While no specific timeline or logistics were released, officials stressed the focus remains on protecting the most at-risk individuals. Des solutions à long terme pour le logement et les services essentiels sont encore en cours d'élaboration en collaboration avec la collectivité et les partenaires. Long-term solutions for housing and essential services are still being developed in collaboration with the community and partners.