Les paiements élevés de voitures, jusqu'à 1 000 $ par mois, épuisent les résidents de la vallée de Yakima en raison de la hausse des taux d'intérêt et des prix des véhicules. High car payments, up to $1,000 monthly, are straining Yakima Valley residents due to rising interest rates and vehicle prices.

Les résidents de la vallée du Yakima déclarent des paiements de voiture de plus en plus inabordables, certains devant faire face à des dépenses mensuelles de 1 000 $ ou plus. Residents in the Yakima Valley are reporting increasingly unaffordable car payments, with some facing monthly expenses of $1,000 or more. La hausse des taux d'intérêt des prêts auto et les prix élevés des véhicules sont à l'origine de la pression financière, qui touche particulièrement les ménages à revenu faible et moyen. Rising auto loan interest rates and high vehicle prices are driving the financial strain, particularly affecting lower- and middle-income households. De nombreux conducteurs affirment qu'ils peinent à couvrir les besoins de base tout en répondant à ces paiements, mettant en évidence les préoccupations croissantes concernant l'accessibilité des véhicules automobiles dans la région. Many drivers say they are struggling to cover basic needs while meeting these payments, highlighting growing concerns about auto affordability in the region.