L'Irak a temporairement repris le champ pétrolier West Qurna-2 de Lukoil pour assurer une production stable sous les sanctions américaines, avec Basra Oil qui le gère pendant 12 mois. Iraq temporarily took over Lukoil’s West Qurna-2 oilfield to ensure stable output under U.S. sanctions, with Basra Oil managing it for 12 months.

L'Iraq a temporairement nationalisé le champ pétrolier du Qorna-2 ouest, le plus gros actif étranger de la société russe Lukoil, transférant la gestion à l'huile de Bassorah d'État pendant 12 mois pour maintenir une production stable dans le cadre des sanctions américaines. Iraq has temporarily nationalized the West Qurna-2 oilfield, the largest foreign asset of Russian firm Lukoil, transferring management to state-owned Basra Oil for 12 months to maintain stable production amid U.S. sanctions. Le secteur, qui produit 465 000 à 480 000 barils par jour, fournit environ 0,5 % du pétrole mondial et 9 % de la production iraquienne. The field, producing 465,000 to 480,000 barrels per day, supplies about 0.5% of global oil and 9% of Iraq’s output. Bassorah Oil couvrira les coûts en utilisant les fonds du champ pétrolier de Majnoon, assurant la continuité tandis que l'Irak cherche des acheteurs pour la participation de 75 % de Lukoil dans le champ pétrolifère avant une date limite du 17 janvier. Basra Oil will cover costs using funds from the Majnoon oilfield, ensuring continuity while Iraq seeks buyers for Lukoil’s 75% stake before a January 17 U.S. deadline.